‘Hold your blue passports close, eat your straight bananas and rest assured we’ll probably, maybe, hopefully, dear god, hopefully, get that £39 billion’.